बिक्री के नियम और शर्तें

इस दस्तावेज़ का केवल फ़्रांसीसी संस्करण ही कानूनी रूप से मान्य है। यह अनुवाद केवल जानकारी के उद्देश्य से प्रदान किया गया है।

1. उद्देश्य

ये बिक्री के नियम और शर्तें SARL MATAF द्वारा प्रकाशित Mataf सेवा की सदस्यताओं की खरीद और उपयोग को नियंत्रित करती हैं।

2. सेवा का विवरण और सदस्यता प्लान

Mataf सदस्यता के आधार पर उपलब्ध एक बाज़ार सूचना और विश्लेषण सेवा प्रदान करता है। निम्नलिखित प्लान बिना किसी परीक्षण अवधि के दिए जाते हैं:

  • मासिक प्लान — हर माह बिल किया जाता है।
  • वार्षिक प्लान — हर वर्ष बिल किया जाता है।

3. बिक्री मॉडल

खरीद सीधे Mataf के साथ संपन्न होती है, जो सेवा का प्रकाशक और विक्रेता है। भुगतान हमारे भुगतान प्रदाता Stripe द्वारा संसाधित किया जाता है। लागू करों की गणना चेकआउट के समय की जाती है और उन्हें वहीं वसूला जाता है। सेवा का प्रदाता Mataf है।

4. मूल्य निर्धारण

कीमतें कर रहित (कर को छोड़कर) दिखाई जाती हैं। लागू कर की गणना ग्राहक के देश के अनुसार चेकआउट के समय की जाती है और उसे जोड़ दिया जाता है; भुगतान से पहले देय अंतिम राशि दिखाई जाती है।

5. स्वतः नवीनीकरण

सदस्यताएँ हर अवधि के अंत में, उतनी ही अवधि के लिए, रद्द किए जाने तक स्वतः नवीनीकृत हो जाती हैं।

6. रद्दीकरण

सदस्यता किसी भी समय रद्द की जा सकती है। सेवा तक पहुँच चालू अवधि के अंत तक बनी रहती है; चालू अवधि के लिए कोई आनुपातिक धन-वापसी नहीं की जाती।

7. धन-वापसी नीति

संतुष्ट रहें या पैसे वापस पाएँ: कोई भी खरीद 14 दिनों के भीतर, बिना किसी शर्त के, वापस की जा सकती है। धन-वापसी Mataf द्वारा भुगतान प्रदाता के माध्यम से जारी की जाती है।

8. लागू कानून

ये बिक्री के नियम और शर्तें फ़्रांसीसी कानून द्वारा नियंत्रित हैं। फ़्रांसीसी संस्करण ही मान्य होगा; अंग्रेज़ी संस्करण सौजन्य अनुवाद है। कोई भी विवाद Grenoble के न्यायालयों के अधिकार क्षेत्र में आता है। संपर्क: [email protected]

अंतिम अद्यतन: 25 जुलाई 2026