Condizioni generali di vendita

1. Oggetto

Le presenti condizioni generali di vendita disciplinano la sottoscrizione e l'utilizzo degli abbonamenti al servizio Mataf, edito dalla SARL MATAF.

2. Descrizione del servizio e formule di abbonamento

Mataf fornisce un servizio di informazione e analisi dei mercati accessibile tramite abbonamento. Sono proposte le formule seguenti, senza periodo di prova:

• Formula mensile — fatturata ogni mese.
• Formula annuale — fatturata ogni anno.

3. Modello di vendita

L'acquisto è concluso direttamente con Mataf, editore e venditore del servizio. Il pagamento è gestito dal nostro fornitore di servizi di pagamento Stripe. Le imposte applicabili sono calcolate e riscosse al momento del pagamento. Mataf è il fornitore del servizio.

4. Prezzi

I prezzi sono indicati al netto delle imposte (IVA esclusa). L'imposta applicabile è calcolata e aggiunta al momento del pagamento in funzione del Paese del cliente; l'importo finale da versare è indicato prima del pagamento.

5. Rinnovo automatico

Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla scadenza di ciascun periodo, per una durata identica, fino alla disdetta.

6. Disdetta

L'abbonamento può essere disdetto in qualsiasi momento. L'accesso al servizio è mantenuto fino alla scadenza del periodo in corso; non viene effettuato alcun rimborso pro rata del periodo già iniziato.

8. Legge applicabile

Le presenti condizioni generali di vendita sono disciplinate dalla legge francese. La versione francese fa fede; la versione inglese è una traduzione di cortesia. Ogni controversia è di competenza dei tribunali di Grenoble. Contatto: [email protected].