Condições Gerais de Venda

1. Objeto

Estas condições gerais de venda regem a contratação e a utilização das assinaturas do serviço Mataf, publicado pela SARL MATAF.

2. Descrição do serviço e planos de assinatura

A Mataf fornece um serviço de informação e análise de mercado disponível por assinatura. Os planos a seguir são oferecidos, sem período de teste:

• Plano mensal — cobrado todo mês.
• Plano anual — cobrado todo ano.

3. Modelo de venda

A compra é celebrada diretamente com a Mataf, editora e vendedora do serviço. O pagamento é processado pelo nosso prestador de pagamento Stripe. Os impostos aplicáveis são calculados e cobrados no momento do pagamento. A Mataf é a fornecedora do serviço.

4. Preços

Os preços são exibidos sem impostos. O imposto aplicável é calculado e acrescentado no momento do pagamento, conforme o país do cliente; o valor final a pagar é exibido antes do pagamento.

5. Renovação automática

As assinaturas são renovadas automaticamente ao final de cada período, por uma duração idêntica, até o cancelamento.

6. Cancelamento

A assinatura pode ser cancelada a qualquer momento. O acesso ao serviço é mantido até o fim do período em curso; nenhum reembolso proporcional do período em curso é efetuado.

8. Lei aplicável

Estas condições gerais de venda são regidas pela lei francesa. A versão francesa prevalece; a versão em inglês é uma tradução de cortesia. Qualquer litígio é da competência dos tribunais de Grenoble. Contato: [email protected].